Planes departamentales de acueductos en Colombia. Marco general y conceptual

Abstract

Por medio de este artículo los autores quieren presentar un análisis de la estructura y situación actual de los planes departamentales de agua en Colombia. Por consiguiente, es preciso establecer que los planes en relación con el suministro y cobertura de agua potable son una herramienta fundamental, cuyos objetivos primordiales son conocer la situación actual de una región, identificar fortalezas y debilidades, crear y planificar opciones y diseños particulares, incrementar indicadores (calidad, cobertura y continuidad), mejorar la calidad del servicio de suministro de agua potable y, finalmente, permitir el desarrollo y crecimiento de una población. De acuerdo con estas características mencionadas previamente, los criterios y la estructura actual de los planes, se identificaron las fortalezas y debilidades que han tenido éstos durante su desarrollo, con el fin de exponer algunas recomendaciones que podrían ayudar a transformar en fortalezas las debilidades de los planes en el aspecto técnico (términos de referencia, estudios técnicos y relación con etapas de posdiseño), con la intención de que se cumplan los objetivos del proyecto y que se tengan en cuenta las necesidades actuales y futuras de la población.

Through this article, the authors wish to present an analysis of the structure and current situation of departmental water plans in Colombia. Therefore, it is necessary to establish that plans in relation to drinking water supply and coverage are a fundamental tool, whose primary objectives are to know the current situation of a region, identify strengths and weaknesses, create and plan particular options and designs, increase indicators (quality, coverage and continuity), improve the quality of the drinking water supply service and, finally, allow the development and growth of a population. In accordance with these previously mentioned characteristics, the criteria and the current structure of the plans, the strengths and weaknesses that these plans have had during their development were identified, with the purpose of exposing some recommendations that could help transform the weaknesses of the plans into strengths in the technical aspect (terms of reference, technical studies and relation with post-design stages), with the intention that the objectives of the project are fulfilled and that the current and future needs of the population are taken into account.