Guía de diseño para un sistema de reutilización de aguas grises y aprovechamiento de aguas lluvias en el abastecimiento de sanitarios, riego y limpieza en edificaciones

Abstract

A medida que los años transcurren, la población crece y la demanda sobre el agua aumenta a la par con la población, cada día se requiere más agua limpia para el diario vivir, millones de litros anualmente son mal utilizados en el lavado de calles, andenes, lavado de vehículos e inclusive para la descarga de los sanitarios, usos para los cuales se pueden utilizar aguas no tratadas o con poco grado de contaminación, es por esto que surge la idea de realizar un manual de diseño de un sistema para el aprovechamiento de las aguas lluvias y la reutilización de las aguas grises en edificaciones, las cuales pueden ser usadas en actividades tales como el aseo de los sanitarios, lavado de carros, riego y aseo en general de una edificación, ya que cada día hay menos disponibilidad de agua limpia y se esta en la obligación de reaprovechar y cuidar el recurso hídrico.

As the years go by, the population grows and the demand on water increases along with the population, every day more clean water is required for daily living, millions of liters annually are misused in washing streets, sidewalks, washing vehicles and even for flushing toilets, uses for which untreated water can be used or with little degree of contamination, This is why the idea of creating a design manual of a system for the use of rainwater and the reuse of gray water in buildings, which can be used in activities such as cleaning toilets, washing cars, irrigation and general cleaning of a building, as every day there is less availability of clean water and is in the obligation to reuse and care for the water resource.